Page 52 - GREC14N_SKG_02
P. 52

Art+Culture | Who’s behind what
                                                                                        SKG





                                                                            MUSEUM OF THE
                                                                            MACEDONIAN
                                                                            STRUGGLE
                                                                            Housed in a neoclassical
                                                                            building designed by Ernst
                                                                            Ziller, the Museum illustrates,
                                                                            records, preserves and describes
                                                                            Macedonian history from the
                                                                            revolutionary currents of the
                                                                            19th century to the liberation of
                                                                            Thessaloniki during the Balkan
                                                                            Wars. Apart from exhibitions and
                                                                            educational projects, you can
                                                                            also admire life-size dioramas
                                                                            from the Greek everyday life.
                                                                            Στο νεοκλασικό κτίριο που
                                                                            σχεδίασε ο Ερνέστος Τσίλλερ, το
                                                                            Μουσείο Μακεδονικού Αγώνα
                                                                            αναδεικνύει, καταγράφει,
                                                                            συντηρεί, τεκμηριώνει και
                                                                            προβάλλει τη Μακεδονική
                                                                            Ιστορία από τα επαναστατικά
                                                                            κινήματα του 19ου αιώνα
                                                                            έως την απελευθέρωση
                                                                            της Θεσσαλονίκης στους
                                                                            Βαλκανικούς Πολέμους. Εκτός
                                                                            από εκθέσεις και εκπαιδευτικά
                                                                            προγράμματα, μπορείτε να
                                                                            θαυμάσετε διοράματα σε φυσικό
                                                                            μέγεθος από την καθημερινή
                                                                            ζωή των Ελλήνων.
                                                                            imma.edu.gr




                                                                      DONOPOULOS IFA
                                                                      GALLERY
                                                                      Launched in 2007 with the exhibition of
                                                                      engravings by Pablo Picasso, the gallery has
                                                                      hosted numerous temporary exhibitions
                                                                      by both renowned and emerging artists,
                                                                      aiming at promoting the range of artistic
                                                                      guidelines and techniques as showcased
                                                                      by contemporary artistic experimentation.
                                                                      The curator, Apostolos Palavrakis, is
                                                                      also the building’s architect. Ιδρύθηκε
                                                                      το 2007 με την έκθεση χαρακτικής του
                                                                      Πάμπλο Πικάσο κι έκτοτε έχει φιλοξενήσει
                                                                      αναρίθμητες εκθέσεις καταξιωμένων και
                                                                      ανερχόμενων καλλιτεχνών, με στόχο
                                                                      την προώθηση ρευμάτων και τεχνικών,
                                                                      όπως εκφράζονται από τον σύγχρονο   Adriana Molder, Sofie Bird Møller
                                                                      καλλιτεχνικό πειραματισμό.
                                                                      Ο επιμελητής, Απόστολος
                                                                      Παλαβράκης, είναι επίσης
                                                                      ο αρχιτέκτονας του κτιρίου.
                                                                      donopoulos.gr

        52   GREC14N   2018
   47   48   49   50   51   52   53   54   55   56   57